1、

Last year, India showed the world how Prithvi Air Defense anti-ballistic missile interceptor achieved all the mission objectives.

去年印度就已经向全世界展示了这种导弹已经达到全部设计目标。

互联网摘选

2、

Last year marked the first time four Chinese brands ranked above industry average in J.D. Power's study of more than 27 best brands in China in terms of initial quality, something Geoff Broderick, vice president at the company's Shanghai office, described as a 'breakthrough.'

去年J.D.Power对逾27个中国最好的汽车品牌进行了研究,其中四个品牌的新车质量首次高于行业平均水平。J.D.Power上海办事处的副总裁布罗德里克(Geoff Broderick)说,这样的情况是一种突破。

互联网摘选

3、

Market leader Bharti Airtel launched the first national 4G network last August, which should be followed this year by Reliance Jio, a$ 16bn telecoms project from Reliance Industries, India's second-biggest listed company.

去年8月,印度市场领军企业巴蒂电信(Bharti Airtel)推出了印度首个4G网络,第二个4G网络应该会在今年由Reliance Jio推出——Reliance Jio是印度第二大上市公司信实工业(Reliance Industries)价值160亿美元的电信项目。

互联网摘选

4、

As a result of that discovery in last year's airburst over Chelyabinsk, Russia.

去年俄罗斯车里雅宾斯克上空的空中爆炸。

互联网摘选

5、

MAS agreed to hand over most of its domestic flights to AirAsia after mounting losses last year.

由于去年亏损额攀升,马来西亚航空公司同意将大部分国内航班移交至亚洲航空运营。

互联网摘选

6、

Last year, Pakistan and China signed an agreement for the construction of the Bunji dam in northern Pakistan.

去年,两国签署了在巴基斯坦北部修建邦吉大坝(Bunji)的协议。

互联网摘选

7、

The AfDB approved$ 3.4 billion of loans last year.

去年,非洲开发银行批准了34亿美元贷款。

互联网摘选

8、

When the business school at the University of California, Davis, started its master's program in accounting last year, administrators expected to attract aspiring accountants from nearby colleges.

当加州大学戴维斯分校(University of California,Davis)的商学院去年启动会计硕士培养项目时,管理层希望能够从附近的大学吸引到有抱负的会计专业学生。

互联网摘选

9、

However, the events of the last year have turned this seemingly virtuous cycle into a vicious spiral.

然而,去年发生的事件使这种表面上的良性循环变成了恶性循环。

互联网摘选

10、

Last year the London Underground allocated certain parts of the Underground for busking.

去年,伦敦地铁在地铁站内为街头表演开辟了特定的区域。

互联网摘选

11、

The company burst on to the scene last year, appearing on the lists of possible buyers for several assets.

随着光明食品出现在几项资产的可能购买者名单上,这家总部位于上海的公司去年走入了人们的视线。

互联网摘选

12、

Lin Miaoke was quickly hailed as a budding star by China's state media after the pig-tailed nine-year-old performed a rousing rendition of a revolutionary anthem during last Friday's Beijing Olympics opening ceremony.

当9岁女孩林妙可在上周五的北京奥运会开幕式上表演了一曲激动人心的革命颂歌之后,中国国有媒体很快把她吹捧成一颗新星。

互联网摘选

13、

Last month the prime minister left his eight-year-old daughter Nancy in a Buckinghamshire pub after a Sunday family meal.

上个月,卡梅伦在周日家庭聚餐后将8岁的女儿南希落在了白金汉郡的一家酒馆。

互联网摘选

14、

My father died last year ─ I wish I could bring him back to life.

去年我父亲逝世了——我要是能使他起死回生该多好啊。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Last year Breedlove decided to go paperless.

去年,布瑞列夫决定开始无纸化办公。

互联网摘选

16、

Hubertus Troska, who took over as chairman and chief executive of Daimler's China operations last year, and Nicholas Speeks, head of its Mercedes unit in the country, set about unifying a fragmented dealership structure and investing in its manufacturing joint venture with state-owned carmaker BAIC Motor.

去年接任戴姆勒大中华区董事长及首席执行官的唐仕凯(Hubertus Troska),以及梅赛德斯-奔驰中国区掌门人倪恺(Nicholas Speeks),已共同着手统一之前分散化的经销商结构,并向与中国国有车企北汽(BAIC)合资成立的北京奔驰注资。

互联网摘选

17、

Last year the growth rate of sales marked six percent.

去年的销售业绩增长了6%.

互联网摘选

18、

Today lunar year in which the last month has 29 days.

今天小年哇.给亲人,朋友,打个电话吧.

互联网摘选

19、

Grace came down here from New York last year.

格蕾丝去年从纽约来到这里.

互联网摘选

20、

In an interview last year with The Economist, George Whitesides, chief executive of space-tourism firm Virgin Galactic, was placing his company in the latter category.

去年在接受《经济学人》采访时,太空旅游公司维珍银河首席执行官乔治·怀特塞兹将自己的公司归入后一类。

六级真题- 2015年 12月 3卷 阅读B

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈